第34届「中国国际表面处理展SFCHINA」将于2021年11月16至18日在上海新国际博览中心（SNIEC）E1展馆举行，预计总展出毛面积超过11,000平方米，来自15个国家/地区超过190家参展商（截至2021年8月9日）已确定参展并通过3大展区展出新产品、新技术：「电镀及精饰技术」、「环境保护、安全及个人保护设备」和「涂装及涂料产品」。除了实体展，今年主办单位继续举办线上展览会，以混合形式为不能到上海的业界人士提供商贸配对及满足采购需求。

　　亚洲处于经济复苏最有利位置

　　全球疫症大流行在一定程度上打击了表面处理市场，然而随着各国疫情防控有序展开，被抑制的消费需求逐步释放，全球制造业已在2020年下半年逐渐恢复，并有望在经济复苏中再出发。基于亚洲地区人口不断增长、快速的城市化发展、居民人均可支配收入持续上升及政府对基础设施投资增加等因素推动下，该地区的新兴经济体已重回增长轨迹，印度和中国等发展中国家的复苏势头尤其强劲，促进表面处理产业稳步回升。「中国国际表面处理展SFCHINA」是今年为数不多以实体形式举办的行业展览会之一，加上线上展览会的协同效应，为行业带来更多商机，一起再出发！

　　探索技术趋势和提升专业知识

　　表面处理行业在技术研发、管理模式和生产制造等方面一直不断发展，观众可通过参加展览会举办的线上线下技术交流活动，了解更多尤其是疫情大流行后表面处理市场发展趋势及技术演进。同期技术交流活动包括：

　　汽车涂装与高附加值电镀技术论坛

　　主办单位将在展览会第一、二天举办主题为「『双碳目标』下的智能涂装技术」和「高附加值电镀技术与设备」的技术论坛，欢迎观众现场参与，也可选择在线上展览会实时观看直播或在展览会后登入免费重温。

　　新技术天地直播

　　主办单位将邀请行业专家、学者及上下游企业研发人员一起探讨电镀与表面处理行业的新技术、新应用、新产品和新市场。观众可于上海实体展开展期间通过线上展览会实时观看直播，或在展览会后登入免费重温。

　　继续主办线上展览会

　　「中国国际表面处理展SFCHINA」一直致力为表面处理行业提供无缝商贸体验，今年主办单位继续提供线上平台，为不能到上海参加实体展的行业人士提供商贸配对及采购机会。线上展览会（www.sfchinaonline.net）与上海实体展同期举行（即11月16-18日），并在实体展前后持续运作30天（即11月10日至12月10日）。今年，线上展览会将包括所有已确认参展的实体展参展商及选择参加线上展览会的参展商。其它线上展亮点包括聊天室、参展商直播、商务配对功能、增强版产品搜索功能及全新视讯会议功能，让观众按自己日程与参展商安排一对一视像会议。

　　实体展及线上展观众预登记现已开通

　　专业观众现在可通过展览会官方网站www.sfchina.net 登记参观实体展或 www.sfchinaonline.net登记参观线上展。展览会微信公众号「ChinaCoat_SFChina」同步上线实体展及线上展观众预登记。请关注展览会微信公众号及微博，或直接向主办单位联系，掌握第一手展览会参观信息！

　　- 完 -

　　观众及媒体查询：中国境内—林冬偶女士 / 中国境外、香港及台湾地区—伍少明女士

　　参展查询：杨淑慧女士

　　技术交流活动查询：陈子杰先生

　　中贸推广-艾特怡国际有限公司 / 中国国际表面处理展有限公司

　　地址： 香港湾仔告士打道42-46号捷利中心21楼2101-2

　　电话： (852) 2865 0062

　　传真： (852) 2804 2256

　　电邮： info@sinostar-intl.com.hk

　　网址： www.sfchina.net

　　关于中贸推广-艾特怡国际有限公司

　　中贸推广-艾特怡国际有限公司（中贸推广-艾特怡）专业主办工业展览会和出版中英双语行业杂志，客户遍及全球。公司前身（中贸推广国际有限公司）于1983年起开始主办「表面处理和涂料、涂装」系列展览会。1996年为配合市场需要，展会分成「中国国际表面处理展SFCHINA」和「中国国际涂料展CHINACOAT」，目前每年在上海和广州交替举行。中贸推广-艾特怡同时在香港出版《国际表面处理》(SFJ) 和《中国涂料工业》(CCJ)杂志。两本杂志同时是「中国国际表面处理展SFCHINA」和「中国国际涂料展CHINACOAT」唯一大会指定会刊。